C., sii gentile ed indica a destra tra i bloggs amici anche quello di Umberto Marra dalla Svizzera, si chiama Ticino libero e vedo ultimamente che riprende molti dei tuoi threads.
Questo è il link: http://ticinolibero.blogspot.com/
Da poco sono stata invitata (tramite l'editore Leo Facco) in un blog molto valido che si chiama Eurabia, ti do il link se ti interessa:
http://it.groups.yahoo.com/group/eurabia/
Molto valido anche faithfreedom in italiano, proprio ieri sera mi ha scritto il resp. di questo formidabile sito inerente al testo che sta girando il mondo, dell'Australia.
"" Il Commonwealth of Australia è una monarchia parlamentare: la regina d'Australia (che è anche la regina del Regno Unito) è il capo di stato ufficiale ed è rappresentato da un governatore generale. In pratica, il ruolo della corona (e quindi del governatore generale) è largamente cerimoniale. Il potere esecutivo, teoricamente rappresentato dalla Corona viene esercitato da un gabinetto guidato dal primo ministro. Il Primo ministro è quasi sempre il capo del partito di maggioranza nella Casa dei Rappresentanti, la camera bassa (con 150 seggi) del parlamento bicamerale. I membri della Casa dei Rappresentanti sono eletti in collegi uninominali. La camera alta (76 seggi) è il Senato, nel quale ogni stato è rappresentato da 12 senatori, indipendentemente dalla sua popolazione, e ogni territorio da due. Le elezioni di entrambe le camere si tengono ogni tre anni, tipicamente con metà del senato eleggibile per la rielezione.""
SE QUALCUNO VUOLE GENTILMENTE TRADURRE IN ITALIANO IL TESTO SONO DISPOSTO A RIPUBBLICARLO. ----
Ci stavo pensando io, solo che oggi sono stata presa con alte traduzioni più complesse. Domani vedo questo testo, magari tiro fuori i passaggi clou e te li mando, il testo è abbastanza lungo, ma formidabile !, lo manderò prima a te, per dargli un'occhiata.
C, quando ti serve qualche traduzione, mandami una mail, sai bene che lo faccio più che volentieri. Bye.
ORIANA, grazie di tutto e soprattutto delle segnalazioni che sono sempre preziose. Sui link sono un po' perplesso onestamente, perchè se comincio a citarne troppi, finisce che poi nessuno li usa. Questo è il motivo per cui ne ho messi solo tre, ma rivaluterò la faccenda.
ref. "Sui link sono un po' perplesso onestamente, perchè se comincio a citarne troppi, finisce che poi nessuno li usa."
Non è così, come credi che ti abbia trovato io, che manco mi sognavo chi fosti ? Guarda ai margini di un signor blog Gates of Vienna, per esempio, quanto ho faticato io per mettere insieme una lista di bloggs italiani "dei nostri"...
io dico di menzionare solo quelli che citano spesso te... e questo sarebbe in primis un gesto di cortesia, e quelli con cui tu hai veramente delle affinità.
Ripeto, sta a te decidere, io te lo consiglio come da amica che ti sono.
tale "stratos" dell'Australia non ne sa assolutamente niente. Cio' che ha scritto lo ha copiato pari pari da Wikipedia (e l'aver copiato non e' un granche')
Vero, non ne so assolutamente nulla, non lo conosco, non ne ho mai avuto il piacere di visitarlo, e ho preso pari pari la definizione in lingua italiana da Wikipedia.
Ma se le fa piacere prendo quella australiana in lingua inglese ....... a proprosito, di là, nell'altro post dedicato a quersta "grande definizione", rileggendo la traduzione in lingua italiana, riflettevo se questo fosse valido anche per l'etnia aborigena ..... sarebbero cazzi amari per i neo-australiani !
Ma non è casa mia ..... quindi meglio lasciare ai padroni le giuste regole per la civile convivenza.
Saluti dall'Italia nordista della camicia verde.
Stratos - Vicenza
P.S. : Che relazione c'è con la satira semi-seria di questo blog ????
Noto che questi blog di satira liberale, c'è veramente una libertà incredibile d'espressione, come non avevamo mai provato sotto il regime comunista di Prodi.
Quello dell'anonimato dopo aver insultato il Presidente della Repubblica Italiana ..... anche se è pur vero che un nickname non fa una persona, ma almeno, quando si commentano i pezzi altrui, in particolare i miei, si dovrebbe usare un riferimento per consentire una risposta indirizzata con precisione.
Scusa Stratos, sei mai stato censurato? Non mi pare, e non è stato censurato nessuno finora, quindi la tua riflessione sulla libertà dei cosiddetti blog liberali è un po' fuori posto. Il fatto che sia un sito di satira non proibisce di pubblicare anche altre cose, grazie al cielo non ci sono leggi, per il momento, che prevedano simili obblighi.
Amo la satira, mi piace fare ironia sulla "crema della crema" (i comunisti).
I miei polli preferiti?
....i "ciuchi rossi".
Se vi faccio ridere anche per un solo secondo...ho raggiunto il mio scopo. La satira li spazzerà via.
Questo è un blog libero. Nessuna idea verrà censurata. Ognuno degli scriventi sarà responsabile civilmente e penalmente di quanto da lui scritto. L'amministratore censurerà esclusivamente gli insulti personali, i turpiloqui e l'apologia di ideologie dittatoriali. Qualsiasi tentativo di introdurre virus o di impedire il normale funzionamento del blog verrà perseguito a norma di legge dai nostri avvocati. L'educazione, l'intelligenza, la tolleranza ed il rispetto sono indispensabili. Chiunque voglia utilizzare i contenuti di questo blog può farlo liberamente anche senza citare la fonte.
17 commenti:
SE QUALCUNO VUOLE GENTILMENTE TRADURRE IN ITALIANO IL TESTO SONO DISPOSTO A RIPUBBLICARLO.
DIFFONDETE IL MESSAGGIO A TUTTI I VOSTRI AMICI E CONOSCENTI
I completely agree. That's what we need in Italy. Bravo John!!!
........ il ""suddito"" Primo Ministro Australiano di Sua Maest� Britannica ......... ma di quale libert� sta parlando ?
C., sii gentile ed indica a destra tra i bloggs amici anche quello di Umberto Marra dalla Svizzera, si chiama Ticino libero e vedo ultimamente che riprende molti dei tuoi threads.
Questo è il link: http://ticinolibero.blogspot.com/
Da poco sono stata invitata (tramite l'editore Leo Facco) in un blog molto valido che si chiama Eurabia, ti do il link se ti interessa:
http://it.groups.yahoo.com/group/eurabia/
Molto valido anche faithfreedom in italiano, proprio ieri sera mi ha scritto il resp. di questo formidabile sito inerente al testo che sta girando il mondo, dell'Australia.
http://www.italian.faithfreedom.org/website/newIndex_ITA.php
Ovviamente sono solo dei suggerimenti, sta a te decidere, ci mancherebbe.
Ciao !
Nota :
"" Il Commonwealth of Australia è una monarchia parlamentare: la regina d'Australia (che è anche la regina del Regno Unito) è il capo di stato ufficiale ed è rappresentato da un governatore generale. In pratica, il ruolo della corona (e quindi del governatore generale) è largamente cerimoniale. Il potere esecutivo, teoricamente rappresentato dalla Corona viene esercitato da un gabinetto guidato dal primo ministro. Il Primo ministro è quasi sempre il capo del partito di maggioranza nella Casa dei Rappresentanti, la camera bassa (con 150 seggi) del parlamento bicamerale. I membri della Casa dei Rappresentanti sono eletti in collegi uninominali. La camera alta (76 seggi) è il Senato, nel quale ogni stato è rappresentato da 12 senatori, indipendentemente dalla sua popolazione, e ogni territorio da due. Le elezioni di entrambe le camere si tengono ogni tre anni, tipicamente con metà del senato eleggibile per la rielezione.""
FREEDOM FOR AUSTRALIA
SE QUALCUNO VUOLE GENTILMENTE TRADURRE IN ITALIANO IL TESTO SONO DISPOSTO A RIPUBBLICARLO.
----
Ci stavo pensando io, solo che oggi sono stata presa con alte traduzioni più complesse. Domani vedo questo testo, magari tiro fuori i passaggi clou e te li mando, il testo è abbastanza lungo, ma formidabile !, lo manderò prima a te, per dargli un'occhiata.
C, quando ti serve qualche traduzione, mandami una mail, sai bene che lo faccio più che volentieri.
Bye.
Ci vuole una giornata per 14 righe ? O c'è qualcos'altro ?
:):)
ORIANA,
grazie di tutto e soprattutto delle segnalazioni che sono sempre preziose.
Sui link sono un po' perplesso onestamente, perchè se comincio a citarne troppi, finisce che poi nessuno li usa. Questo è il motivo per cui ne ho messi solo tre, ma rivaluterò la faccenda.
STRATOS,
mi spiace dirtelo ma stai parlando di un paese che non conosci affatto. Non sarebbe meglio se fossi meno superficiale nei giudizi.
Ciao
ref. "Sui link sono un po' perplesso onestamente, perchè se comincio a citarne troppi, finisce che poi nessuno li usa."
Non è così, come credi che ti abbia trovato io, che manco mi sognavo chi fosti ? Guarda ai margini di un signor blog Gates of Vienna, per esempio, quanto ho faticato io per mettere insieme una lista di bloggs italiani "dei nostri"...
io dico di menzionare solo quelli che citano spesso te... e questo sarebbe in primis un gesto di cortesia, e quelli con cui tu hai veramente delle affinità.
Ripeto, sta a te decidere, io te lo consiglio come da amica che ti sono.
Bacio.
tale "stratos" dell'Australia non ne sa assolutamente niente. Cio' che ha scritto lo ha copiato pari pari da Wikipedia (e l'aver copiato non e' un granche')
Vero, non ne so assolutamente nulla, non lo conosco, non ne ho mai avuto il piacere di visitarlo, e ho preso pari pari la definizione in lingua italiana da Wikipedia.
Ma se le fa piacere prendo quella australiana in lingua inglese ....... a proprosito, di là, nell'altro post dedicato a quersta "grande definizione", rileggendo la traduzione in lingua italiana, riflettevo se questo fosse valido anche per l'etnia aborigena ..... sarebbero cazzi amari per i neo-australiani !
Ma non è casa mia ..... quindi meglio lasciare ai padroni le giuste regole per la civile convivenza.
Saluti dall'Italia nordista della camicia verde.
Stratos - Vicenza
P.S. : Che relazione c'è con la satira semi-seria di questo blog ????
Mi congratulo pure con "l'Anonimo".
Noto che questi blog di satira liberale, c'è veramente una libertà incredibile d'espressione, come non avevamo mai provato sotto il regime comunista di Prodi.
Quello dell'anonimato dopo aver insultato il Presidente della Repubblica Italiana ..... anche se è pur vero che un nickname non fa una persona, ma almeno, quando si commentano i pezzi altrui, in particolare i miei, si dovrebbe usare un riferimento per consentire una risposta indirizzata con precisione.
Risaluti.
Stratos -Vicenza
Scusa Stratos, sei mai stato censurato? Non mi pare, e non è stato censurato nessuno finora, quindi la tua riflessione sulla libertà dei cosiddetti blog liberali è un po' fuori posto.
Il fatto che sia un sito di satira non proibisce di pubblicare anche altre cose, grazie al cielo non ci sono leggi, per il momento, che prevedano simili obblighi.
Caro Bingo Bongo, libertà sì, ma entro i limiti della legge nazionale.
Legge che anche qui, come in moltissimi altri blog, si supera con troppa facilità e noncuranza.
Le risulta che si può offendere il Presidente della Repubblica commentando un post di un altro internauta ?
Saluti e buon week-end.
scusa stratos,ma il "vecchio babbione" te lo porti a letto o ti passa parte della pensione che gia prende??????
Fritz
Posta un commento